Deze zussen runnen samen een beautysalon: 'We zijn als water en vuur'

11-02-2021

Zussen Deya en Tanita Borissova zijn tegenpolen. De één dominant, de ander meer afwachtend. Samen met hun moeder runnen ze schoonheidssalon By Derma in Voorburg. Zou dat wel goed gaan?

 

Tanita Borissova (22)

'Beauty zit ons in het bloed: mijn moeder is opgegroeid in de beautysalon van mijn oma. Om meer kansen te krijgen, zijn mijn ouders ruim 20 jaar geleden verhuisd naar Nederland. Daar ben ik geboren. Er worden dan ook grapjes gemaakt dat ik daarom blond ben, als enige van de familie. Als klein meisje nam mijn moeder me vaak mee naar de parfumerie waar ze toen werkte. Toen ik als 16-jarige een bijbaantje zocht, was vakkenvullen bij Albert Heijn niks voor mij. Wimperextensions zetten in de salon van mijn nicht bleek beter te passen.'

Allemaal familieNederland telt duizenden familiebedrijven, maar hoe is het eigenlijk om in zo’n bedrijf te werken met je vader, zus, dochter, moeder, broer of neef? Levert dat vaak spanning op, of begrijp je elkaar ook zonder woorden? Forum spreekt ondernemende familieleden, over hun drijfveren en relatie met elkaar. Vandaag deel 23 met de zussen Deya en Tanita Borissova van schoonheidssalon By Derma. Wil je de andere afleveringen ook lezen? Kijk dan hier.

'Wij zijn opgegroeid met het idee dat je alles deelt wat je hebt. Dat komt vanuit de Bulgaarse cultuur, waar grote families vaak samen in één huis wonen. Het maakt niet uit wie er harder werkt, want we werken allemaal zo hard als we kunnen. Als Deya moe is, sturen we haar naar huis. En omdat ik afgelopen jaar 4, 5 en 6 vwo in een jaar heb gehaald, ving mijn zus weer meer op voor mij. Als je ondernemer bent, heb je zelf invloed op het succes dat je hebt en het geld dat je daarmee verdient. Dat idee delen we.'

 

'Wij zijn opgegroeid met het idee dat je alles deelt wat je hebt'

 

'Mijn zus en ik zijn echt tegenpolen. Zij is heel dominant, heel direct en heeft een sterk karakter. Precies zoals mijn vader, dus je kunt je wel voorstellen hoe het er soms aan toe gaat aan de keukentafel. Ik lijk veel meer op mijn moeder: zachter, rustiger, en wacht liever af. Dat zou ik soms wat minder mogen doen, vind ik zelf. Ik wil niet zeggen dat ik moe van Deya word, maar er moeten wel altijd dingen van haar gebeuren. Soms komt ze binnen en denk ik: oh nee. Maar het moet gezegd worden: ze is niet commanderend, maar lief, aardig en denkt aan iedereen.'

 

'Tegen mij en mijn moeder kan ze soms onaardig zijn, maar ze zou nooit tegen de buitenwereld, achter onze ruggen om, iets slechts zeggen. Het zit in onze cultuur om compromissen te maken en de ander te accepteren zoals die is. Toen we jonger waren, hadden we weleens ruzie over kleding en tassen. Maar het respect dat we nu voor elkaar hebben, is groter dan ooit. In september ga ik geneeskunde studeren, en ik weet zeker dat mijn zus en moeder dan ook ervoor zorgen dat ik daar de tijd voor krijg naast het werk in de salon.'

 

Het interview gaat na de foto verder 

Links Deya en rechts Tanita Borissova
Links Deya en rechts Tanita Borissova
Foto: Dida Mulder

Deya Borissova (26)

'Het idee was eigenlijk dat ik mijn moeder alleen zou helpen met het opzetten van haar eigen salon. Haar eerste salon was bij ons in huis. Al die mensen over de vloer werd teveel, en dus zijn ww opzoek gegaan naar een pand voor haar. En voordat ik het wist werkte ook ik hier zeven dagen per week en stopte ik drie maanden voor het einde van mijn marketingstudie met studeren. Dat is precies hoe ik ben: als ik iets in mijn hoofd heb, ga ik ervoor. Heel erg impulsief dus. Ik run ook nog een ander bedrijf, in afslankbehandelingen, en ik ben bezig met het opzetten van een eigen huidverzorgingslijn.'

 

'Fulltime voor een werkgever werken is niets voor mij. Ik vind kritiek lastig, hebt het gevoel dat wat ik doe, altijd goed is. Als iemand zegt dat het op een andere manier moet of überhaupt mij vertelt wat ik moet doen: dat werkt niet. Met mijn moeder en zusje botst het echter nooit. Ze kennen me door en door en weten precies hoe ik ben. Waar ik denk 'alles moet groter en beter', weten zij me af te remmen en op de details te letten. Natuurlijk hebben we weleens ruzie. Althans: ik met hen, zij nooit met mij.'

 

'mijn zus controleert haar emoties beter dan ik'

 

'Ik kan heel overtuigend zijn en doe veel op gevoel. Vaak pakt dat goed uit. Maar ik ben ook van veel dingen 'te': te enthousiast, teveel ideeën, te druk, te impulsief. Mijn zusje heeft dat totaal niet. Ze let op de details, notuleert goed, spaart goed. Controleert haar emoties veel beter dan ik. Ze is heel perfectionistisch, maar op een goede manier. Op het moment dat alles me boven het hoofd dreigt te groeien, helpt zij me om structuur aan te brengen. We vullen elkaar perfect aan. Als mijn moeder twee van mij had gehad, was het niet goed gekomen. En we vertrouwen elkaar blind, halen alle drie hetzelfde uit het bedrijf, ongeacht wie er meer of minder werkt.'

 

'Vrouwen en mannen mooier maken is ontzettend leuk. Het is heel belonend werk. Als ik bezig ben met het zetten van permanente make-up, ben ik heel gefocust. Dan sluit ik me af van de buitenwereld en kan ik alles loslaten. Mijn impulsiviteit staat dan helemaal uit.'

 

Op de hoogte blijven van onze beste artikelen? Schrijf je dan gratis in voor onze nieuwsbrief.